Čadas daužo blondinę

Chadas teigia, kad jis vedė savo merginą į romantiškus santykius, išvesdamas ją į žygį, priešingai jo populiariam įsitikinimui, ji buvo labai nusiminusi ir norėjo grįžti namo. Jiems sugrįžus namo, Bridžita jam laikosi griežtos dietos; Jokio glamonėjimosi, sekso ar stengtis būti miela. Čadas nusprendžia eiti miegoti ir jo tobulas pasimatymas išeina į naudą.