Liesa brunetė subrendusi dulkina parankinį, o vyras į darbą

Sofijos Mari meistras Pitas baigia taisyti jai ir jos vyrui garažo durų atidarytuvą ir sužino, kad jis iš kažkur ją atpažįsta, bet negali prikišti piršto. Vėliau, baigus darbą, Pito galvoje užsidega lemputė ir jis prisimena, kur ne taip seniai matė Sofiją: svingerių klube! Nors ir šiek tiek susigėdusi, Sofie prisipažįsta ir prisipažįsta, kad ji ir jos vyras, taip, yra svingeriai ir kad Pitas greičiausiai ją matė svingerių klube. Jos priėmimas jai ir Pitui atveria visiškai naują pokalbių ir tyrinėjimų plotmę. Ir kadangi pono Marie nėra namuose, Sofija pasinaudoja proga ir patyrinėja, ką Pitas turi į kelnes! Ji paleidžia meistrą ranka, tada susprogdina jį ir liepia pastatyti automobilį jos garaže!