Bruce'as Venture'as dulkina savo merginos mamą Lezley Zen

„Blow-Job Seeker“. Bruce'as Venture'as nueina į savo merginos namus, tikėdamasis seksualių akimirkų, tačiau nustebęs sužino, kad ji dirba! Jo laimei, jo merginos mama Lezley Zen yra namuose ir paaiškina jam jų keblią situaciją – Lezley trokšta greitų pinigų! Staiga Bruce'as sugalvojo puikią idėją: jis patenkins ponios Zen pinigų poreikį, jei ji pasirūpins jo raguotumu! Jiedu greitai supranta, kad jie turi daug bendro!